[EZ] No matter what...

posted on 03 Apr 2012 22:53 by star-asterisk  in EZ
 
 
 
เอนทรี่นี้เป็นส่วหนึ่งของ
 
 
 
 
.
 
 
.
 
 
.
 
 
.
 
 
,, I can't deny what I believe ,,
(ผมไม่อาจปฏิเสธความเชื่อของตัวเองได้)
.

,, I can't be what I'm not ,,
(และเป็นในสิ่งที่ไม่ใช่ตัวเองไม่ได้)
.
 
 
,, If only tears were laughter ,,
(หากสายน้ำตากลายเป็นเสียงหัวเราะ)
.

,, If only night was day ,,
(หากกลางคืนแปรเปลี่ยนเป็นกลางวัน)
.

,, If only prayer were answered ,,
(หากเพียงคำอธิษฐานของผมได้รับคำตอบ..ล่ะก็)
.

 
 
,, What we believe maybe it's true ,,
(สิ่งที่พวกเราเชื่อนั่น...มันคงจะเป็นเรื่องจริง)
.
 
 
 
,, I will keep you safe and strong ,,
(ผมจะทำให้เธอเข้มแข็งและปลอดภัย)
.

,, Shelter from the strom ,,
(จะเป็นเกาะกำบังเธอจากพายุที่โหดร้าย)
.

 
 
,, I'll be everyone you need ,,
(ผมจะเป็นใครก็ได้..ที่เธอต้องการ)
.

 
 
,, No matter, if the sun don't shine ,,
(ช่างมันเถอะ, ถ้าดวงอาทิตย์จะไม่ส่องแสงสว่างใดๆ)
.

,, If the sky are blue ,,
(แม้แต่ท้องฟ้าที่เป็นสีฟ้าก็เหมือนกัน)
.

,, No matter what the end is ,,
(ไม่ว่าจุดจบจะเป็นอย่างไร)
.

 
 
,, My life began with you ,,
(ชีวิตของผม..เริ่มต้นพร้อมกับเธอนะ)
.

 
 
,, No matter what ,,
(ไม่ว่าอะไรก็ตาม)
.

,, I believe this love's forever ,,
(ผมเชื่อว่ารักนี้เป็นนิรันดร์)
.

,, That's all that matter now ,,
(นั่นล่ะ..คือสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนี้)
.

 
 
,, No matter what ,,
(ไม่ว่าจะอะไรก็ตาม)
.
 
 
.
 
 
.
 

 
.. Your love, that's all that matters to me ..
 
 
 
...
 
 
 
..
 
 
.
 
 
 
...ผม...คิดถึงนาย...
 
 
 
 
.
.
 
 
.